Il progetto di ricerca “Poeti d'Italia in lingua latina” è nato nel 1999 con
lo scopo di individuare, censire, raccogliere e digitalizzare i componimenti latini in versi, prodotti nell'area
geografica o in ambienti culturali italiani, entro il periodo compreso all'incirca fra la nascita di Dante e
la prima metà del Cinquecento.
Carmi di autori celebri e testi anonimi di ogni genere, pubblicati attraverso edizioni a stampa
(talvolta recenti e rigorose, non di rado antiquate e immetodiche), ovvero passati dai manoscritti
delle biblioteche a supporti cartacei dalla circolazione scarsissima (come ad esempio le tesi di laurea,
sino a pochi anni fa ancora battute a macchina), o del tutto rimasti inediti nei fogli dei codici:
quanto si poteva trovare sta transitando agli archivi elettronici, cui un annesso motore di ricerca verbale
consente di accedere per l'immediata interrogazione.